خبر ۱۳۹۷/۰۶/۲۰ ۰۵:۰۸ زمان مطالعه: 1 دقیقه ★ — (۰)
اندازه متن:
تلگرام واتساپ

چاپ ترجمه کردی کتاب چهار مقاله نظامی عروضی در سقز

سرویس کردستان- کتاب "چهار مقاله" اثر نظامی عروضی سمرقندی از آثار مشهور و مهم تاریخ و فرهنگ ایران در قرن چهارم و پنجم هجری توسط عمر فاروقی نویسنده و مترجم سقزی به زبان کردی ترجمه و منتشر شد.

به گزارش کردپرس؛ این کتاب در قرون چهارم و پنجم هجری تالیف شده و توسط محمد ابن عبدالوهاب قزوینی از اساتید مشهور زبان و فرهنگ پارسی با همکاری پرفسور ادوارد براون در لندن تصحیح شده که به عنوان یکی از کتاب های مرجع در ادبیات کهن ایران مورد استفاده دانشجویان زبان و ادبیات پارسی قرار گرفته است.

ترجمه این کتاب به زبان کردی ازسال 96 توسط عمر فاروقی نویسنده و محقق کردستانی در شهرستان سقز شروع شده و در شهریور ماه 97 توسط انتشارات خانی در سقز چاپ شده است.

چهار مقاله از آداب دبیری و منشی گری، نجوم و ریاضی، شعر و شخصیت شاعر، پزشکی و طب و... سخن می گوید وبرای هر موصوعی چند حکایت جالب نقل می کندکه بر شیرینی و اهمیت این کتاب می افزاید.

لازم به توصیح است کتاب چهار مقاله به زبان کردی در 153صفحه و به قیمت 16هزار تومان در دسترس علاقمندان قرار می گیرد.

خبرهای مرتبط

دیدگاه کاربران

۰ نظر
امتیاز:
— (۰)
دیدگاه‌های ارسال‌شده پس از تأیید ناظران منتشر خواهند شد.